Anasayfa » Kategoriye göre Arşiv » Dil

Cafer Yüceer: “Raa Heq u Oli” dedikleri…

Cafer Yüceer: “Raa Heq u Oli” dedikleri…

“Teww; bara ye Heq marê husk vo. Ala nu çiyo ke tu vana. Xerê i ke bıbo xorê beno; bıra bıra. Haê bıjekê ma ki mırêne; ala tu ki seweta çık ama!.. (Teyy; o payımıza düşen Hak’kın hakkı bize düşmez olsun. Hele senin şu söylediğine bak. Onun -eşi Hasan Hayri’yi kast ediyor- hayrı olsa kendisine […]

Haydar Karataş, Dersim masallarını “Ejma’nın Rüyası” ile dillendirdi…

Haydar Karataş, Dersim masallarını “Ejma’nın Rüyası” ile dillendirdi…

Doğdukları yerde öl-e-meyenlere ithafen… “Biz cenneti de gördük cehennemi de cigeram, Daha dün gibi aklımda çocukluğum. Yediğimiz ekmek de içtiğimiz su da tertemizdi Havada gül kokusu vardı o zamanlar. Ne zaman ki süngülendi bebekler, Ve ben kör olası gözlerimle gördüm. Ne zaman ki sürüldük o diyar-u jar ülkesinden, Dilini bilmediğimiz bu yaban ellere. İşte o […]

İnisiyatife Projea Zonê Ma(Kırmancki)/Ana dilimiz için Ankara’da, bir araya geliyoruz…

İnisiyatife Projea Zonê Ma(Kırmancki)/Ana dilimiz için Ankara’da, bir araya geliyoruz…

“Destê sıma ke ron u hengmen deru, bêre lê ma de bışuye”.* roza ke ma name kerda, a roze (16 êlule/hengurê 2017 seme, Qızılayê Enqera, sate 14.00, eyüboğlu hotel) vame bêrime têarê, phoşt jumindime. çıke hama hama nu “Zonê Ma/Kırmancki” werte qom de endi qeseynıv(b)enu, benu vindi. coka, ma vame; zon u zoganê xu ser […]

Dêsim, Raa Heq İtiqatında; “Êlke/Hêlke/Hêlıka Gızkıne” inanç sembolü.

Dêsim, Raa Heq İtiqatında; “Êlke/Hêlke/Hêlıka Gızkıne” inanç sembolü.

“Êlıke/Hêlıke” nedir? Hêlıke/Hêlika Gızkıne”; bacısı olmayan, kadın bedeninde bir varlık ve yaratıktır. Hamile olan kadınların üstüne biner, onlara sıkıntılı anlar yaşatır; bir nevi boğmaya çalışır… Dêsim, Raa Heq İtiqatında; “Êlıke/Hêlıke/Hêlıka Gızkınê” inanç sembolü:   (Gulvank u İtiqatê Kırmancu; Ali Dikme‘nin Zonê Ma (Zazaca) kitabından. Türkçe’ye çeviri: Asmên Ercan Gür).   … Burada, bir hususu aydınlatmakta fayda […]

“İnisiatifê Projea “Zoné Ma-Zazaca”…

“İnisiatifê Projea “Zoné Ma-Zazaca”…

Gülten Karaca’nın emek, çaba ve katkıları sonucu, hem deneyimlerini paylaşmak hem de katılımcılar ile “Dêsim, Gımgım, Xınıs ve Qoçgiriye‘de” yüzyıllardır konuşulan kadim dilimiz “Zonê Ma-Zazaca” için yapılmış olan, yapılan ve yapılacaklar üzerinde konuşmak, karşılıklı deneyim ve önerilerimizi paylaşmak, dilin geleceğiyle ilgili bir “inisiyatif” oluşturulmak istenmektedir. İnisiyatif, 16.09.2017 tarihinde Cumartesi günü, saat: 14.00’te, Eyüpoğlu Hotel, Karanfil Sokak […]

Haydar Şahin: Şeyh Sait ve Seyit Rıza Tartışmaları Üzerine.

Haydar Şahin: Şeyh Sait ve Seyit Rıza Tartışmaları Üzerine.

“Her dönem kendi çağında bir değerlendirmeye tabi tutulmalıdır…”. Şeyh Sait ve Seyit Rıza Tartışmaları Üzerine:   Seyit Rıza ile Şeyh Sait üzerine bilinen şahsiyetlerle yapılan söyleşilerden bazı bölümleri aşağıda göreceksiniz. Gelelim Şeyh Sait Efendi ile Seyit Rıza görüşmesi veya başka bir iddia olan, Karabal aşiret lideri Mehmet Ali Ağa görüşmesine. Şeyh Sait ile Seyit Rıza […]

Celal Yıldız: Dersim Tarihi Nasıl Çarpıtılır-II

Celal Yıldız: Dersim Tarihi Nasıl Çarpıtılır-II

Dersim Tarihi Nasıl Çarpıtılır-II    CeKa’nın iddiları,”lisan” bilimlerine uyuyor mu?..   Dört beş bin yıl önce pagan toplumlar, kavimler döneminden beri var olan “lisanların tarihi” tek tanrılı dinlerin tarihinden çok eskidir. Sivas’tan Tahran’a kadar olan bölgelerde yaşayan kavimlerin tarihini bir de lisanlar açısından(kendi lisanlarını temel alarak) irdelersek daha önemli, daha eski ve daha ilginç sonuçlara […]

“Nenemin Kadim Dili ve Ezgileri/Désım-Qoçgiriye-Qerebel Kültür Projesi”

“Nenemin Kadim Dili ve Ezgileri/Désım-Qoçgiriye-Qerebel Kültür Projesi”

Désim-Qoçgiriye-Qerebel bölgelerinin öncelikli olarak dil ve müzik alanında olmak üzere yerel tarihini ve genel olarak kültürünü araştırarak kayıt altına almayı, arşivlemeyi, bunu korumayı ve bu şekilde geleceğe aktarmayı hedefleyen, “Désim-Qoçgiriye-Qerebel Kültür Projesi” , 8 Nisan’da İstanbul’da Şişli Kent Kültür Merkezi’nde düzenlenen panel, sergi, yöresel yemek sunumu ve konser gibi bir dizi etkinlik ile içinden çıktığı, […]

Avrupa Dersim Meclisi’nden bir heyetin, Dersim ve Ankara temasları. (2. Bölüm)

Avrupa Dersim Meclisi’nden bir heyetin, Dersim ve Ankara temasları. (2. Bölüm)

“İnsansız bir coğrafya neye yarar; eğer o coğrafyada bir topluluk yaşamıyorsa o coğrafyanın adı ve geleceği ne ve nasıl olur?..”. Avrupa Dersim Meclisi’nden bir heyetin, Dersim ve Ankara temasları. (2. Bölüm)   Toplantının bu ikinci bölümünde katılımcılar, genel olarak “Dersim Meclisi” ve Türkiye’de sürdürülen “Girişim” çalışmalarına dair konuları ele aldılar. Birinci bölümde Dersim’in karşı karşıya […]

“Dersim-Koçgiri-Karabel, Kültür Projesi 2017”

“Dersim-Koçgiri-Karabel, Kültür Projesi 2017”

  “Derdè ma, verè ‘chem de jè qumi zofvi; laşer ame yi derdi ki gureti desté ma ra berdi… (Dertlerimiz ırmak kenarında olan kum kadar çoktur; sel geldi o dertleri de alıp götürdü…)”.  Kibara Gozeli “Dersim-Koçgiri-Karabel, Kültür Projesi 2017”   Bu proje ile amaçlanan; tehlike altında olan ve gün be gün kaybolmaya yüz tutmuş ana […]

Sayfa 1 den 15123Sonraki ›Son »

Widgetized Section

Go to Admin » appearance » Widgets » and move a widget into Advertise Widget Zone