Anasayfa » Kategoriye göre Arşiv » Dil » Kırdaşki

Dêsim, Raa Heq İtiqatında; “Êlke/Hêlke/Hêlıka Gızkıne” inanç sembolü.

Dêsim, Raa Heq İtiqatında; “Êlke/Hêlke/Hêlıka Gızkıne” inanç sembolü.

“Êlıke/Hêlıke” nedir? Hêlıke/Hêlika Gızkıne”; bacısı olmayan, kadın bedeninde bir varlık ve yaratıktır. Hamile olan kadınların üstüne biner, onlara sıkıntılı anlar yaşatır; bir nevi boğmaya çalışır… Dêsim, Raa Heq İtiqatında; “Êlıke/Hêlıke/Hêlıka Gızkınê” inanç sembolü:   (Gulvank u İtiqatê Kırmancu; Ali Dikme‘nin Zonê Ma (Zazaca) kitabından. Türkçe’ye çeviri: Asmên Ercan Gür).   … Burada, bir hususu aydınlatmakta fayda […]

“Nenemin Kadim Dili ve Ezgileri/Désım-Qoçgiriye-Qerebel Kültür Projesi”

“Nenemin Kadim Dili ve Ezgileri/Désım-Qoçgiriye-Qerebel Kültür Projesi”

Désim-Qoçgiriye-Qerebel bölgelerinin öncelikli olarak dil ve müzik alanında olmak üzere yerel tarihini ve genel olarak kültürünü araştırarak kayıt altına almayı, arşivlemeyi, bunu korumayı ve bu şekilde geleceğe aktarmayı hedefleyen, “Désim-Qoçgiriye-Qerebel Kültür Projesi” , 8 Nisan’da İstanbul’da Şişli Kent Kültür Merkezi’nde düzenlenen panel, sergi, yöresel yemek sunumu ve konser gibi bir dizi etkinlik ile içinden çıktığı, […]

Interview mit dem Iranisten Prof. Dr. Ludwig Paul über die Zaza-Sprache

Interview mit dem Iranisten Prof. Dr. Ludwig Paul über die Zaza-Sprache

Interview mit dem Iranisten Prof. Dr. Ludwig Paul über die Zaza-Sprache Prof. Dr. Ludwig Paul unterrichtet derzeit als Iranist an der Universität Hamburg. „Das Verhältnis von Sprache zu Ethnie ist sehr kompliziert. Die ethnische Zugehörigkeit richtet sich nicht nur nach Sprache, sondern auch nach Kultur, Religion, gemeinsame Geschichte, Herkunft, soziales Verhalten, soziale Faktoren, etc. sind […]

İranolog Prof. Dr. Ludwig Paul ile Zaza Dili ile ilgili söyleşi

İranolog Prof. Dr. Ludwig Paul ile Zaza Dili ile ilgili söyleşi

İranolog Prof. Dr. Ludwig Paul ile Zaza Dili ile ilgili söyleşi Prof. Dr. Ludwig Paul İrani dilleri uzmanı olarak Almanya’nın Hamburg Üniversitesi’nde eğitim görevlisidir. “Günümüz dünyasında dilden yola çıkarak bir ulus veya etnisiteye aidiyeti belirleme konusu karşılık bulmamalıdır.” Dr. Zeynep ARSLAN Zazacanın İrani diller arasındaki durumu ve konumu nedir? Zazaca, Hint-Avrupa dil ailesine tekabül eder. […]

Toplumsal kimliklerin oluşma süreci ve Dersimlilerde kimlik sorunu-9

Toplumsal kimliklerin oluşma süreci ve Dersimlilerde kimlik sorunu-9

Bilim çevrelerinde şu ana kadar tartışılan ana Tema Zazacadır. Bu konuyu da özellikle Kürtçe ile kıyaslamalar temelinde ele alırlar. Kürtler ve Zazalar ayrımı üzerinde tartışmalar yürütülmektedir. Zazalar ile Dersimliler arasındaki farklılıklar, aidiyetler ise tartışma konusu olmamıştır. Genellikle araştırmalar ya Elazığ-Palu, ya da Urfa-Siverek eksenli olmuştur. Dolayısıyla buradaki tanımlamaları baz almaları doğaldır. Ayrıca Türk diline „Kırmancki“ […]

Sayme Gündoğan Koşar: Dersim 1938’e dair; “Bir Daha Asla!” mı?..

Mawe xer di/Rojbaş/Barew dzez/Merhaba!* “Sizleri bu yazımda, 1938 yılında on beş yaşında olan babamın tanıklığıyla Mazgirt’te devletin insanları toplayıp katlettiği yerlere götürmek istiyorum.”  “BİR DAHA ASLA!” mı? 1937 -1938’de devletin Dersim’de uyguladığı soykırımı, bu 4 Mayıs’ta da hatırlatacağız. 4 Mayıs 2015’de mum ışığında, tek tipleştirme politikalarına kurban edilen canlarımızın çığlıklarıyla bölüşeceğiz uykularımızı. O canlar ki, Dersim’in […]

Prof. Eichner: Dillerle etnik kökenler çakışmayabiliyor!

Prof. Eichner: Dillerle etnik kökenler çakışmayabiliyor!

Prof. Eichner: Dillerle etnik kökenler çakışmayabiliyor! Prof. Heiner Eichner: Dilbilimi açısından baktığımızda, çok fazla bir şey değişmedi. Zazaca’nın ayrı bir dil olduğu kanısı daha sağlam bir şekilde ifade ediliyor artık. Ancak, Zaza dilini konuşanların Kürt olup olmadıkları, gerçekten de ayrı bir konudur. Etnisite, ulusal veya soy gelişimlerine dahil konular çoğu zaman bir takım kurgulara da […]

Sayme KOŞAR: “Yakınçağ’da Dêsım (Mananali-Dersim)”.. (3. Bölüm)

Sayme KOŞAR: “Yakınçağ’da Dêsım (Mananali-Dersim)”.. (3. Bölüm)

  “Sayme KOŞAR/Yakınçağ’da Dêsım (Mananali-Dersim)”  Yazı dizimizi bu üçüncü bölümle sürdürürken, hatırlatıcı olması açısından ikinci bölümün son paragrafından bir alıntıyla bu bölüme devam edelim.. İttihat ve Terakki Partisi Dersim’de atama yoluyla üç mebus görevlendirmiş, askeri harekât birkaç yıl daha devam etmiştir. Osmanlı ordusu 1914’te Qırğan aşireti üzerine yürüdüğünde Seyit Rıza devletin yanında yer almıştır… Sarıkamış […]

Sayme KOŞAR: “Yakınçağ’da Dêsım (Mananali-Dersim)”.. (2. Bölüm)

Sayme KOŞAR: “Yakınçağ’da Dêsım (Mananali-Dersim)”.. (2. Bölüm)

 “Sayme KOŞAR/Yakınçağ’da Dersim (Mananali/Dêsım)”  Yazı dizimizi bu ikinci bölümle sürdürürken, hatırlatıcı olması açısından ilk bölümün son paragrafından bir alıntıyla bu bölüme devam edelim.. “Dersimlilerin Hamidiye Alaylarına alınmaması, ‘Kızılbaş Dersimlilerin önemli tehdit unsuru‘ olarak algılandığının göstergelerinden biri olarak nitelendirilebilir. Osmanlı yetkilileri, 93 Harbinden (1877-1878 Osmanlı-Rus Savaşı) sonra Dersim aşiretlerini birbirine düşürerek aynı taktiği izlemişlerdir..” XIX. Yy. Dersim ile […]

Sayme KOŞAR: “Yakınçağ’da Dêsım (Dersim-Mananali)”.. (1. Bölüm)

Sayme KOŞAR: “Yakınçağ’da Dêsım (Dersim-Mananali)”.. (1. Bölüm)

 “Sayme KOŞAR/Yakınçağ’da Dêsım (Dersim-Mananali)”  Bu Bölüme Başlarken:  Bu bölümü 1800-1916 yılları arasındaki dönemle sınırladım.1926 yılından itibaren ulaşabildiğimiz yazılı kaynak sayısı, çoğu resmi kaynak olsa da azımsanmayacak sayıdadır. 1916 ve 1926 tarihleri Dersim’de başlı başına derin bir araştırma gerektirir. O nedenle bu tarihleri bir başka yazıya bırakmak istiyorum.  Diğer üç bölümde olduğu gibi çağın genel özelliklerini […]

Sayfa 1 den 3123

Widgetized Section

Go to Admin » appearance » Widgets » and move a widget into Advertise Widget Zone