Anasayfa » Kategoriye göre Arşiv » İnanç-Ziyaret

Erdal Yado yazdı: Eski takvime göre “yeni yıl” veya Dersim inancında “Nêwe Mart-i”…

Erdal Yado yazdı: Eski takvime göre “yeni yıl” veya Dersim inancında “Nêwe Mart-i”…

“Bulgaristan’ın bazı bölgelerinde, Dersim’de eskiden yapılan bir gelenek hala yaşatılmaktadır!..”. Eski takvime göre “yeni yıl” veya Dêsım/Dersim inancındaki  “Nêwe Mart-i”:   Eski Julius takvimine göre Mart ayı yılınn ilk ayı idi ve “1 Mart” yılın ilk günü olarak kutlanırdı. Bir zamanlar bu takvimi kullanan değişik halklar, bugün “yeni yıl” anlamında olmasa da atalarının bu eski […]

Haydar Oğur yazdı; “Ustuna Çê Ma” şikiye…

Haydar Oğur yazdı; “Ustuna Çê Ma” şikiye…

Kim derdi ki Bilges’in ahu gözlü ceylanı, eşsiz güzeli, son bekleyeni; ahir deminde bahar suyu gibi bulanıp, boz bulanık akacak!.. “Ustına Çê Ma” şikiye…*            Bir çağın soylusu öldü. En eski gazal gitti. Ayaklarına bembeyaz bir çorap, başına bembeyaz bir leçek giye giye bu “yalan dünya”dan göçtü:        Eylüldü; […]

Dêsim, Raa Heq İtiqatında; “Êlke/Hêlke/Hêlıka Gızkıne” inanç sembolü.

Dêsim, Raa Heq İtiqatında; “Êlke/Hêlke/Hêlıka Gızkıne” inanç sembolü.

“Êlıke/Hêlıke” nedir? Hêlıke/Hêlika Gızkıne”; bacısı olmayan, kadın bedeninde bir varlık ve yaratıktır. Hamile olan kadınların üstüne biner, onlara sıkıntılı anlar yaşatır; bir nevi boğmaya çalışır… Dêsim, Raa Heq İtiqatında; “Êlıke/Hêlıke/Hêlıka Gızkınê” inanç sembolü:   (Gulvank u İtiqatê Kırmancu; Ali Dikme‘nin Zonê Ma (Zazaca) kitabından. Türkçe’ye çeviri: Asmên Ercan Gür).   … Burada, bir hususu aydınlatmakta fayda […]

“Dersim-Koçgiri-Karabel, Kültür Projesi 2017”

“Dersim-Koçgiri-Karabel, Kültür Projesi 2017”

  “Derdè ma, verè ‘chem de jè qumi zofvi; laşer ame yi derdi ki gureti desté ma ra berdi… (Dertlerimiz ırmak kenarında olan kum kadar çoktur; sel geldi o dertleri de alıp götürdü…)”.  Kibara Gozeli “Dersim-Koçgiri-Karabel, Kültür Projesi 2017”   Bu proje ile amaçlanan; tehlike altında olan ve gün be gün kaybolmaya yüz tutmuş ana […]

Çımé ma roştve; Zoné Xızıri ra “DEZ”, vejiya…

Çımé ma roştve; Zoné Xızıri ra “DEZ”, vejiya…

Huyayise ma, endi anculiyo: Çıqaş ke na Zoné Xızıri, na zone zern u oltıné xasıl, je pelga velgi dara bırri ra biyu sakil, unci ki isu omıdé xu nıbırnenu. Xo xodé vano; “Payiz ke esto, roze usar ki yenu; taqız velg reyna benu qhewe, dina reyna bena şenlığiye”… Çımé ma roştve; Zoné Xızıri ra “DEZ”, […]

Hindistan’dan Anadolu’ya kadar “duvar yürütme” kerameti.(II)

Hindistan’dan Anadolu’ya kadar “duvar yürütme” kerameti.(II)

Hindistan’dan Anadolu’ya kadar “duvar yürütme” kerameti.(II)   Makale: Prof. Martin Van Bruinissen (Çeviri: İbrahim Kılıç)   Hacı Bektaş-ı Veli, Sultan Sahak, Şah Mina Sahib ve “Yürütülen Duvar”la İlgili Çeşitli Avatarlar: (2. Bölüm)   4. Avatar: “İslam Dünyası” dışında.   Bir Hintbilimci dostum, aynı mucizelerin Hindu-Budist geleneğindeki “Seksendört Sidha” efsanesinde de geçtiğini dikkatimi çekti. Bu Sidha’lar, […]

Hindistan’dan Anadolu’ya kadar “duvar yürütme” kerameti. (I)

Hindistan’dan Anadolu’ya kadar “duvar yürütme” kerameti. (I)

Hindistan’dan Anadolu’ya kadar “duvar yürütme” kerameti.  Makale: Prof. Martin Van Bruinissen Çeviri: İbrahim Kılıç   Hacı Bektaş-ı Veli, Sultan Sahak, Şah Mina Sahib ve “Yürütülen Duvar”la İlgili Çeşitli Avatarlar:   1. Avatar: “PİRDİWAR‘DA”.   Dalahu’da yaşayan Ahl-i Haqq (Ehli Hak) tarikatı mensupları 15. yüzyılın ortalarında kök salmış tarikatın kurucusu Sultan Sahak’a ilişkin bir efsane anlatırlar. Efsane, […]

“Panj Tani İsmaili” Geleneği’nde “Hz. Muhammed’in Mihracı ve Kırklar Meclisi” tercümesi.

“Panj Tani İsmaili” Geleneği’nde “Hz. Muhammed’in Mihracı ve Kırklar Meclisi” tercümesi.

“Pamir İsmailliği”nde “Kırk Kutsal Adam” Geleneği, Hz. Muhammedin Qaf (Kaf) Dağı’nı aşıp zahiri dünyadan batini dünyaya geçişi ile baslar. Kırk Kutsal Adam’ın yaşadığı “kırk kutsal dünya”yı gezen Hz. Muhammed burada, “muhabbet, marifer, tarikat ve hakikat” konusunda bilgilenir.  Hz. Muhammed’in “evrenin şahı” ile karşılaşması ile birlikte yolculuk dramatik bir son bulur… “Panj Tani İsmaili” Geleneği’nde “Hz. Muhammed’in […]

Désim “Zoné Ma/Zazaki” dili ve “Müslümanlığımız/İtikadımız” üzerine… (Dı zonu ra; iki dilli yayım).

Désim “Zoné Ma/Zazaki” dili ve “Müslümanlığımız/İtikadımız” üzerine… (Dı zonu ra; iki dilli yayım).

Kendilerine, “Şimdiye kadar bölgesel mikro milliyetçiliklere karşı olsam da Zazaca dilinin kurtuluşunun ancak Sunisi, Şafisi ve Alevisiyle bir ‘Zaza milli kimliği’ ve ‘devletinin varlığı’yla mümkün olabileceğini…” ifade etmiştim. Zazalara düşen, biran önce şayet dillerini kurtarmak istiyorlarsa; Kürtlerden de bağımsız bir şekilde evvela siyasi geleceklerini bağımsız olmasa bile hiç olmasa “özerklik” açısından düşünmeleri ve konuyu bu […]

Ali Dikme: “Mı va, belka mıletê ma esmer tenê amo ra xo!..”. (Dı zonu ra; iki dilli yayım).

Ali Dikme: “Mı va, belka mıletê ma esmer tenê amo ra xo!..”. (Dı zonu ra; iki dilli yayım).

-Nia de, tı Elewiya; tı wayirê pir u rayveria. Tı wayirê raa. Tı gereke vazê “ez Elewine”. To ke va “ez Mısılmanıne”, o oxt tı xo inkar kena. To ra vanê, “tı ke Mısılmana, bê camiye, namaz u rozê xo bıjê”… “Mı va, belka mıletê ma esmer tenê amo ra xo!..”. Esmer ez ke şine […]

Sayfa 1 den 11123Sonraki ›Son »

Widgetized Section

Go to Admin » appearance » Widgets » and move a widget into Advertise Widget Zone